原標題：“要把為民造福作為最重要的政績”（《習近平談治國理政》大家讀）

要把為民造福作為最重要的政績。中國共產黨把為民辦事、為民造福作為最重要的政績，把為老百姓辦了多少好事實事作為檢驗政績的重要標準。

——習近平總書記在參加十三屆全國人大三次會議內蒙古代表團審議時的講話（2020年5月22日）

“習近平主席提出‘要把為民造福作為最重要的政績’，這充分彰顯出中國共產黨以人民為中心的發(fā)展思想?！薄读暯秸勚螄碚饭_克文版譯者之一、哈薩克斯坦中國研究中心主任古麗娜爾·沙伊梅爾格諾娃說，“經濟發(fā)展不是片面地追求數據增長，而是要讓民眾生活變得更好?！?/p>

“十五五”規(guī)劃綱要設有7項民生福祉指標，占主要指標比重超1/3，涵蓋就業(yè)、收入、教育、健康、養(yǎng)老、托育等方面；109項重大工程項目中，民生工程達25項。古麗娜爾·沙伊梅爾格諾娃說：“‘十五五’規(guī)劃綱要提出‘以滿足人民日益增長的美好生活需要為根本目的’，這種以人為本的發(fā)展理念，為世界各國的發(fā)展提供了寶貴借鑒?！?/p>

中國浦東干部學院基層黨建研究中心主任吳濤教授認為，政績觀關乎“為了誰、依靠誰、我是誰”的問題，“以人民為中心，是樹立正確政績觀的出發(fā)點，也是檢驗政績觀是否正確的標尺”。在英國皇家社會科學院院士羅伯特·沃克教授看來，中國共產黨強調樹立和踐行正確政績觀，不僅秉承為民造福的初心，還包含求真務實、真抓實干的實踐品格。

“十四五”時期，面對錯綜復雜的國際形勢，中國國內生產總值實現“四連跳”，年均增長5.4%，2025年躍上140萬億元新臺階，對全球經濟增長貢獻率保持在30%左右?！斑@得益于中國共產黨人始終堅持從實際出發(fā)、按規(guī)律辦事，通過科學決策和實干苦干，把藍圖一步步轉化為實景?！绷_伯特·沃克說。

正確政績觀的內涵十分豐富。古麗娜爾·沙伊梅爾格諾娃指出，中國共產黨強調的正確政績觀并不局限于經濟增長，還包括生態(tài)環(huán)境改善、文化遺產保護、民眾生活水平提高等方面，這表明中國在實現經濟社會發(fā)展目標過程中越來越注重增長的質量、可持續(xù)性與包容性，堅持質效并重。

隨著樹立和踐行正確政績觀學習教育深入扎實開展，國際社會從中愈加體會到“中國之治”的邏輯與智慧。羅伯特·沃克說：“正確政績觀所蘊含的求真務實、人民至上、謀劃長遠等執(zhí)政理念，增強了國際社會對中國在世界上發(fā)揮建設性作用的信心，也應當成為全球共享的公共產品?！?/p>